Tag: san martino 2013

belluno

Villaggio di San Martino

admin

Nel ricco calendario dei festeggiamenti e delle manifestazioni organizzate per il santo patrono, i bambini e ragazzi saranno accolti in uno spazio speciale tutto per loro: il Villaggio di San Martino. Dopo il felice esperimento dello scorso anno, riapre i battenti in piazza dei Martiri, lo spazio creativo di laboratori e letture per bambini e famiglie, animato da una nuova serie di attività a cavallo tra tradizione e attualità, e ispirate alla figura del santo patrono della città di Belluno.

Si andrà dai ritratti arborei del laboratorio “Alberi in filastrocca”, al “Kamishibai di San Martino”, un orientale teatro per tavole illustrate, che i bambini saranno chiamati a riprodurre sul tema della leggenda del mantello donato al povero, al laboratorio creativo “Luci di carta”, per la costruzione delle lanterne di tradizione tedesca della vigilia del santo; si potranno intrecciare le fibre di propri abiti dismessi e da riciclare, assemblandole in un grande telaio finalizzato a produrre un grande mantello da vendere in beneficenza durante il prossimo Natale solidale; verranno anche raccontate le principali leggende che la tradizione locale ha tramandato sulla figura del santo guaritore ed esorcista, accompagnate dal tradizionale appuntamento in Biblioteca dei Ragazzi per i bimbi da 3 a 6 anni, “Quante storie San Martino!”alle 17 di venerdì 8 novembre; infine, come attività’ strettamente collegata alla contemporanea Ex tempore di scultura, gli alunni e i docenti della Scuola superiore del Legno di Sedico coinvolgeranno i bambini/ragazzi in alcuni laboratori a cavallo tra scienza e tecnica: nell’”Angolo della Scienza” si imparerà a riconoscere l’età e le caratteristiche delle principali varietà legnose della Valbelluna e nell’”Angolo delle costruzioni”, i bambini/ragazzi potranno realizzare un oggetto in legno da portare a casa come ricordo della loro esperienza manipolativa.

Durante lo svolgimento dei laboratori, il Villaggio ospiterà un punto di raccolta dei risparmi dei “Salvadanai di San Martino”, prodotti dai bambini nel laboratorio dell’anno scorso “365 giorni San Martino” a cura dei volontari dell’Associazione Insieme si può di Belluno. Il ricavato della colletta andrà a finanziare progetti a favore dei bambini di strada di Kampala (Uganda) e a sostenere con aiuti concreti le famiglie in difficoltà economiche della nostra provincia.

Informazioni pratiche

L’insieme delle iniziative, organizzate dal Comune di Belluno, si svilupperà su un doppio binario progettuale: i laboratori del mattino, dalle 9 alle 12, avranno finalità didattica e saranno destinati alle scolaresche (dalla scuola dell’infanzia, bimbi di 5 anni, alla scuola media), previa iscrizione (tel. 0437 913136 o cultura@comune.belluno.it); le iniziative del pomeriggio sono aperte alla libera partecipazione di tutti e in particolare delle famiglie con bambini e ragazzi. Le attività sono gratuite.

Il Villaggio di quest’anno attende dunque tutta la cittadinanza, arricchito anche dei nuovi allestimenti come un’“istadela de San Martin” a colori, che accompagnerà l’atteso (e speriamo, tradizionale!) buon tempo.

L’appuntamento per le famiglie è per i giorni giovedì 7, venerdì 8 e sabato 9 novembre, dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 17.30, in Piazza dei Martiri: una festa di San Martino a misura di bambino!

Visualizza il Pieghevole con il programma completo del Villaggio San Martino 2013 e scopri i dettagli nella sezione Eventi!

IL PROGRAMMA

Giovedì 7 novembre
dalle 9.00 alle 12.00: laboratori gratuiti per le SCUOLE su PRENOTAZIONE

  • KAMISHIBAI DI SAN MARTINO –  Per classi (infanzia, 5 anni, e primarie) cui piacciono le storie tradizionali e i collages
  • ALBERI IN FILASTROCCA – Per classi (scuola primaria) che amano ascoltare le voci del bosco
  • LEGNO: SCIENZE E COSTRUZIONI – Per classi (scuola primaria e media inferiore) che amano lavorare il legno

 dalle 14.30 alle 17.30: laboratori gratuiti per BAMBINI, RAGAZZI E FAMIGLIE LIBERA PARTECIPAZIONE

  • TRAME DEL CUORE – Per chi desidera partecipare ad un progetto di solidarietà
  • ALL’OMBRA DEL SUO MANTELLO – Per chi ama i racconti ad alta voce

Venerdì 8 novembre
dalle 9.00 alle 12.00: laboratori gratuiti per le SCUOLE su PRENOTAZIONE

  • TRAME DEL CUORE – Per classi (primarie e secondarie) interessate a partecipare ad un progetto di solidarietà
  •  ALL’OMBRA DEL SUO MANTELLO – Per gruppi (infanzia, 5 anni, e primarie) che amano i racconti ad alta voce
  • LEGNO: SCIENZE E COSTRUZIONI – Per classi (scuola primaria e media inferiore) che amano lavorare il legno

dalle 14.30 alle 17.30: laboratori gratuiti per BAMBINI, RAGAZZI E FAMIGLIE LIBERA PARTECIPAZIONE

  • LUCI DI CARTA – Per chi vuole vederci al buio
  • ALBERI IN FILASTROCCA – Per chi ama ascoltare le voci del bosco
  • QUANTE STORIE! SAN MARTINO – Per bambini che amano le letture ad alta voce

Sabato 9 novembre
dalle 9.00 alle 12.00: laboratori gratuiti per le SCUOLE su PRENOTAZIONE

  • ALBERI IN FILASTROCCA – Per classi (scuola primaria) che amano ascoltare le voci del bosco
  • ALL’OMBRA DEL SUO MANTELLO – Per gruppi (infanzia, 5 anni, e primarie) che amano i racconti ad alta voce
  • LEGNO: SCIENZE E COSTRUZIONI – Per classi (scuola primaria e media inferiore) che amano lavorare il legno

dalle 14.30 alle 17.30: laboratori gratuiti per BAMBINI, RAGAZZI E FAMIGLIE LIBERA PARTECIPAZIONE

  • KAMISHIBAI DI SAN MARTINO e LUCI DI CARTA – Per chi vuole vederci al buio
  • TRAME DEL CUORE – Per chi desidera partecipare ad un progetto di solidarietà
  • LEGNO: SCIENZE E COSTRUZIONI – Per chi ama lavorare il legno

I laboratori rivolti alle classi della scuola dell’infanzia (solo i 5 anni!), scuola primaria e medie inferiori, sono gratuiti, su prenotazione entro mercoledì 6 novembre – tel.0437 913136 o cultura@comune.belluno.it

Durante lo svolgimento dei laboratori, il Villaggio ospiterà un punto di raccolta dei risparmi dei “Salvadanai di San Martino”, prodotti dai bambini nel laboratorio 365 giorni San Martino dello scorso anno, a cura dei volontari dell’Associazione Insieme si può di Belluno.

Il ricavato della colletta andrà a finanziare progetti a favore dei bambini di strada di Kampala (Uganda) e a sostenere con aiuti concreti le famiglie in difficoltà economiche della nostra Provincia (info@365giorni.org).

Gli allestimenti del Villaggio sono a cura di Marco Trevisan (ideazione) e Marta Farina con gli studenti e insegnanti della Scuola del Legno di Sedico (realizzazione).

Passi e Trapassi 2012
belluno, eventi

Passi e Trapassi

admin

E’ giunta alla seconda edizione “Passi e Trapassi”, la rassegna sui temi della morte e del morire, quest’anno dedicata ai luoghi della morte, in programma a Belluno dal 4 al 12 novembre 2013.
Visualizza il pieghevole con il programma di Passi e Trapassi 2013, in pdf.

Il programma

Lunedì 4 novembre – 18.00, Palazzo Crepadona

Inaugurazione delle mostre fotografiche:

* Luceat eis. Il cimitero vecchio di San Vito di Cadore
A cura di Mariagrazia Lui, Matteo De Monte, Claudio Rossi

* L’albero di testa. Immagini dai cimiteri ungheresi.
A cura di Roberto Manzotti e Toni Sirena, con la partecipazione di Marco Trevisan.
In collaborazione con l’Associazione Culturale italo-ungherese del Triveneto e il Consolato Gen.On. di Ungheria in Venezia.

Le mostre saranno visitabili fino al 17 novembre: tutti i giorni, 9-13 e 15-19; lunedì 11 e domenica 17: 10-20

Lunedì 4 novembre – 20.30 Sala Bianchi

Luoghi e tradizioni a confronto
“Viaggio in barca dopo la morte. Simboli tombali e usanze funebri in Ungheria.” – Prof. Amedeo Boros, docente di antropologia culturale e sociale dell’Università di Padova
“Luceat Eis. L’antico cimitero di montagna: Il cimitero di San Vito di Cadore”. – Matteo De Monte, Mariagrazia Lui

Martedì 5 novembre – 20.30 Sala Bianchi

Conferenza I luoghi ritualizzati. Casa, chiesa, cimitero, inferno, paradiso. – Prof. Gianmarco dal Molin

Mercoledì 6 novembre – Sala Bianchi, ore 20.30
“Cinema d’Autore”: proiezione del film “Il settimo sigillo” di Ingmar Bergman, SVE 1957, b/n, 96 min.
Presentazione di Silvia Zanna. In collaborazione con Biblioteca civica di Belluno.

Giovedì 7 novembre – Sala Bianchi, ore 20.30
Conferenza Cimiteri armoniosi. – Arch. Germano Dal Farra
In collaborazione con l’Ordine Architetti PPC della Provincia di Belluno e la Fondazione Architettura Belluno Dolomiti

Venerdì 8 novembre – Sala Bianchi, ore 20.30
Conferenza La Morte sfiorata. Ex voto in Cadore e dintorni. – Dott.ssa Letizia Lonzi
In collaborazione con l’Associazione Campedel

Sabato 9 novembre – Cimitero Prade, ore 10.15
Le tombe raccontano – Visita guidata sulle tracce di bellunesi illustri a cura di Paola Nard
A seguire, “Voci dell’anima” Centro Studi Vocali Nova Cantica

h15.30 Cinema Italia
Come la luce differita delle stelle. – Un film sulla memoria del Vajont tra Erto, Casso e Spoon River.
1963-2013
Da un soggetto di Marco Tonon, Un film di Manuele Cecconello
Con la partecipazione della compagnia teatrale Se Queris dell’Alpago (BL)
Fotografia di Manuele Cecconello e Pier Paolo Giarolo, Assistenza tecnica di Andrea Trivero, Con il patrocinio della Fondazione Dolomiti UNESCO e della Fondazione Mazzotti

Domenica 10 novembre – 10.15 Cimitero Prade
La città e i morti – Visita artistico letteraria a cura di Annalisa Crose in collaborazione con Bretelle Lasche. Voci e musiche di Pina Sabatini, Sandro Del Duca, Alberto Tonet.

Martedì 12 novembre – Museo Civico, ore 16 e 17.
Visita guidata alla mostra Espressioni di Fede. Tavolette votive, incisioni, matrici xilografiche e altri tesori del Museo Civico di Belluno. Ingresso libero.
In collaborazione con l’Associazione Campedel.

h 20.30 Sala Bianchi
Gli spazi interiori. I percorsi dell’elaborazione del lutto – Dott.ssa Francesca De Biasi
con la partecipazione del gruppo Altei e Bretelle Lasche

San Martino Belluno
belluno, eventi

Speciale San Martino

admin

Belluno festeggia il suo patrono, San Martino, che si celebra lunedì 11 novembre 2013. La tradizionale Fiera di San Martino quest’anno si terrà invece domenica 17 novembre.

Il programma di lunedì 11 novembre, giorno di San Martino

  • ore 9.40 – Basilica Cattedrale
    Celebrazione delle Lodi
  • ore 10.00 – Basilica Cattedrale
    Solenne Celebrazione presieduta dal Vescovo
  • ore 11.30 – Teatro Comunale
    Consegna del Premio San Martino
    L’amministrazione comunale assegna il premio “San Martino” a Chiara Isotton
  • ore 18.30 – Basilica Cattedrale
    Canto dei secondi Vesperi

Il programma di domenica 17 novembre, giorno della Fiera di San Martino

Domenica 17 novembre è invece il momento della festa popolare, con la tradizionale fiera, o “Sagra di San Martino”, culmine di molti altri eventi collaterali organizzati a novembre. La Fiera Mercato di San Martino coincide storicamente con la fine dell’annata agraria: testimonianze storiche la datano fin dal Trecento, seppure con carattere più specificamente di commercio di bestiame.

Per tutto il giorno, il centro storico ospiterà le bancarelle che offriranno una vasta gamma di articoli e tante curiosità. In Piazza Mercato sarà presente il mercatino dell’antiquariato, “Cose di Vecchie Case”, manifestazioni enogastronomiche e le tradizionali castagnate a fare da cornice.  Oltre cento operatori propongono prodotti agroalimentari, biologici, artigianali e tradizionali, animali, fiori e piante di ogni tipo. Per i bambini ci sono giocattoli, pupazzi, palloncini e gonfiabili. Non mancano i punti di ristoro con somministrazione di cibi e vivande.

In piazza Piloni, nuova collocazione per la consueta “Mostra-mercato dei prodotti agricoli e lattiero caseari del Bellunese”, imperdibile vetrina dei prodotti tipici locali e tradizionali, a cura della Comunità Montana Bellunese Belluno Ponte nelle Alpi.

Sempre in piazza Piloni, a partire da sabato pomeriggio fino a domenica sera, ritorna l’apprezzatissimo Streetfood Village: tra i selezionati stand, sarà possibile assaggiare il buon cibo di strada di qualità, con specialità gastronomiche provenienti da varie regioni italiane.
Ci sarà inoltre spazio per la presentazione del video “Brentana”, realizzato da Armonie in collaborazione con il Comune di Belluno, a partire da riprese registrate lo scorso 27 agosto presso il Pont de la Mortiss: quel giorno, era in programma l’ultimo, suggestivo, concerto dell’edizione 2013 della straordinaria rassegna musicale.

Da non perdere
  • ore 10.45, piazza Duomo: Concerto del Complesso Bandistico Città di Belluno
  • ore 14.00 – 19.00, piazza Duomo: apertura al pubblico del Palazzo dei Rettori. Su prenotazione presso la Prefettura.
  • ore 16.00, Basilica Cattedrale: visita guidata alla Cripta del Duomo, aperta fino alle 18.00. La cripta custodisce il Polittico di San Martino.

Generalmente, la Fiera di San Martino, patrono della città, è il culmine di una serie di manifestazioni che si svolgono per tutto il mese di novembre e che vanno sotto il nome di “Benvenuto S.Martino”. Il cartellone si estende per tutto il mese di novembre e prevede una serie di concerti, mostre e conferenze. Uno degli eventi di maggior richiamo è, nella prima settimana del mese, l’Ex Tempore internazionale di Scultura su legno organizzata dal Consorzio Belluno Centro Storico dal 1986: sotto gli occhi dei passanti, gli scultori realizzano le loro opere negli angoli più suggestivi del centro storico di Belluno,  dal 4 al 10 novembre. Successivamente, le statue verranno esposte a Palazzo Crepadona fino al giorno della Fiera, domenica 17 novembre.

Ecco di seguito il cartellone completo delle manifestazioni in programma per “Benvenuto San Martino” 2013: consulta il pieghevole San Martino (formato pdf).

Il programma di Benvenuto San Martino 2013

Sabato 2 novembre – ore 17.30 Sala Bianchi
Presentazione del libro di poesie inedite in dialetto bellunese di Giano Perale “La luna su la porta de casa” – Mobydick editore Faenza. Introduzione di Marco Perale. Presentazione di Rodolfo Zucco (Università degli Studi di Udine). Reading di Sandro Buzzatti.

Domenica 3 novembre – ore 17.00 – Sala Bianchi
Concerto “Le Sacre du Printemps 100 anni dopo: Le Sacre de Notre Temps”
Cecilia Vendrasco, flauto; Giovanni Mancuso; pianoforte
Musiche di Igor Stravinsky.
A cura del Circolo Culturale Bellunese

Dal 4 al 10 novembre – Centro Storico
Ex tempore internazionale di Scultura su legno: 16 scultori all’opera tra le vie e le piazze della città.
Le statue saranno poi esposte al pubblico a Palazzo Crepadona da lunedì 11 a domenica 17 novembre: cittadini e scolaresche potranno così scegliere la preferita, votando per assegnare i premi “Bambini” e “Città di Belluno”.
Contestualmente, il Fotocineclub San Martino organizza il concorso fotografico “Ex tempore, dal legno all’arte”.
Per informazioni sulle iniziative legate all’Ex tempore, consulta la pagina dedicata.

Dal 4 al 12 novembre – Belluno
Passi e Trapassi, rassegna sui temi della morte e del morire: incontri, conferenze, visite guidate. Le due mostre fotografiche allestite a Palazzo Crepadona saranno visitabili fino a domenica 17 novembre, tutti i giorni.

Martedì 5, 12, 19, 26 novembre – Cinema Italia
I Martedì a 3 euro
Proiezioni cinematografiche in collaborazione con Regione del Veneto e Federazione Italiana Cinema d’Essai (FICE)

Mercoledì 6 novembre – ore 17.30 – Sala Bianchi
Progetto “Conoscere la città”: Porta Dojona, Torrione, Porta Rugo e… ciò che fu!”. Conversazione del giornalista Dino Bridda con proiezione di immagini. A cura della Società Dante Alighieri.

Da venerdì 7 a sabato 9 novembre – ore 9.30 – 12.30 e 15-18 – piazza dei Martiri
Villaggio di San Martino: attività, laboratori e letture per bambini. In collaborazione con Scuola del Legno di Sedico e Biblioteca Civica di Belluno.
Per informazioni sul Villaggio di San Martino, consulta la pagina dedicata.

Da sabato 9 a domenica 10 novembre – ore 9.00 – 19.00, Piazza dei Martiri
Mercatino dell’arte e dell’artigianato del legno.

Sabato 9 novembre – ora 17.30 – Sala di Cultura “De Luca”, Borgo Prà
Apertura Collettiva di pittura e filò di San Martino. La mostra continuerà fino al 20 novembre. A cura di Renzo De Luca

Sabato 9 novembre – ore 21.00 – Basilica Cattedrale
Concerto di S. Martino 2013 – Musiche di J.S.Bach, W.A. Mozart, F. Schubert, G. Fauré per solisti, coro e orchestra. Coro e Orchestra Dolomiti Symphonia, Schola Cantorum di Cortina d’Ampezzo, Direttore Delio Cassetta.

Mercoledì 13 novembre – ore 18.00 – Sala Bianchi
Presentazione del volume d’arte “Parole d’amore di cielo e di terra” di Edoardo Comiotto e Beppino Lorenzet.

Venerdì 15 novembre – ore 17.00 – Sala Bianchi
Gli arredi Brustolon e Besarel al Quirinale: i dati emersi e nuove considerazioni. Interventi:

  • “Il restauro di arredi veneti al Quirinale: Andrea Brustolon e Valentino Besarel”. Luisa Morozzi, funzionario alla Segreteria Generale della Presidenza della Repubblica, Conservazione Beni artistici
  • “I dati emersi nel corso del restauro e nuove considerazioni”. Roberta Sugaroni, restauratrice opere d’arte lignee
  • “La tradizione della scultura lignea nel Bellunese, a partire da Brustolon e Besarel: per una scuola di restauro”. Anna Maria Spiazzi, già Soprintendente per i Beni storici, artistici ed etno – antropologici per le province di Venezia, Belluno, Padova, Treviso.

Organizzato da Fondazione G. Angelini – Centro Studi sulla Montagna, in collaborazione con International Inner Wheel- club Belluno e FAI – delegazione Belluno.

Venerdì 15 novembre – ore 20.45 – Sala Bianchi
Proiezione fotografica “Australia”. A cura del Fotocineclub San Martino.

Sabato 16 e domenica 17 novembre  – ore 16.00 – Basilica Cattedrale
Visita guidata alla Cripta del Duomo, che custodisce il Polittico di San Martino, a cura dell’Associazione Campedel. La Cripta sarà aperta fino alle 18.00

Sabato 16 novembre – ore 21.00 – Teatro Giovanni XXIII
Concerto del Gruppo Voci dai Cortivi. Presenta Giorgio Dal Farra.

Sabato 16 e domenica 17 novembre – Piscina Comunale di Lambioi
6° Torneo di Pallanuoto “San Martino”. A cura di Polisportiva Mondo Sport.

Mercoledì 20 novembre – ore 21.00 – Sala Bianchi
Presentazione del libro “Cansiglio. Nostra Signora”. Incontro con l’autore Toio de Savorgnani. A cura di Simone Brisotto (Libreria Diffusa).

Giovedì 21 novembre – ore 20.45 – Aula Magna Ist. Catullo
Concerto “Violini virtuosi” – Domenico Nordio e Francesca Dego. Musiche di S. Prokofiev, L. Berio, E.A. Ysaye. A cura del Circolo Culturale Bellunese.

Sabato 23 novembre – ore 18.00 – Sala Bianchi
Presentazione del libro “Se era cussì. Semplici versi in dialetto.” di Teresa D’Incà. Presenta Gioacchino Bratti, letture di Dino Bridda, intervento musicale del coro “Voci dai Cortivi”. In collaborazione con Associazione Bellunesi nel Mondo.

Sabato 23 e domenica 24 novembre – ore 9.00 – 19.00, piazza dei Martiri
Mercatino dell’artigianato naturale e riciclo creativo. A cura del Consorzio Belluno Centro Storico.

Giovedì 28 novembre – ore 20.45 – Aula Magna Ist. Catullo
Concerto d’archi del Quartetto di Cremona – Cristiano Glauco e Paolo Andreoli, violino; Simone Gramaglia, viola; Giovanni Scaglione, violoncello. Musiche di M. De Biasi, L.V. Beethoven. A cura del Circolo Culturale Bellunese.

Venerdì 29 novembre – ore 20.30 – Centro Giovanni XXIII
“Futurum esse… sta per l’erede universale”. Commedia teatrale in dialetto bellunese. Regia e adattamento di Pia Rui, Teatro Tre – Università Adulti Anziani Belluno