Dolomiti d'acqua
eventi, evidenza, homepage

Dolomiti d’acqua, un ponte tra i monti pallidi e la laguna

È stata inaugurata la grande mostra che celebra e ricorda a tutti noi le meraviglie e le suggestioni delle Dolomiti, creando un ponte con l’altro luogo unico delle nostre terre: Venezia e la sua laguna.

A Palazzo Crepadona, nel centro storico di Belluno, dal 16 settembre è possibile visitare la grande mostra “Dolomiti d’acqua – Il viaggio della pittura dai monti verso Venezia e la laguna”, un’esposizione che si inserisce nel programma della ventesima edizione della rassegna Oltre le vette – Metafore, uomini, luoghi della montagna e che è stata voluta dai Comuni di Belluno e di San Vito di Cadore, dove ha avuto un’anteprima parziale nel mese di agosto.

Il rapporto simbolico tra le Dolomiti e Venezia

La mostra Dolomiti d’acqua consiste in un ipotetico viaggio artistico lungo il corso della Valle del Piave e dei suoi principali affluenti, dalle Dolomiti fino a Venezia.

Il fiume Piave ha rappresentato nei secoli passati un utilissimo mezzo di trasporto per far arrivare dalla montagna bellunese fino a Venezia merci varie e il legname fondamentale per la sua costruzione e per la cantieristica navale.  Un percorso nel tempo e nello spazio che porterà il visitatore ad apprezzare come, con il passare dei decenni, sia mutato il nostro paesaggio e come gli artisti abbiano radicalmente cambiato, all’inizio del Novecento, il loro modo di rappresentare la realtà.

Scrive Giovanni Granzotto nella prefazione del bel catalogo della mostra: “Quest’anno la rassegna espositiva (…), che intende celebrare e ricordare a tutti noi le meraviglie e le suggestioni di luoghi unici, le Dolomiti, ha voluto costruire un ponte con l’altro luogo unico delle nostre terre: Venezia e la sua laguna. Ci fu sempre un rapporto osmotico tra questi due mondi, ed allora noi abbiamo voluto immaginare una mostra che raccontasse più di un secolo di questo lungo innamoramento degli artisti per almeno uno di questi luoghi dell’anima”.

 

Le opere esposte

I quadri esposti rappresentano uno spaccato dei paesaggi e dei modi di vivere veneti tra la metà dell’Ottocento e del Novecento attraverso le opere di alcuni tra i maggiori artisti nazionali del periodo: Guglielmo Ciardi, Luigi Cima, Giorgio De Chirico, Filippo de Pisis, Tancredi Parmeggiani, Fiorenzo Tomea, Virgilio Guidi, solo per citarne alcuni.

A margine della grande mostra, in una sala di Palazzo Crepadona, il pubblico troverà anche un’importante sorpresa: l’esposizione “Viaggi e sguardi – Acquerelli di montagna tra Otto e Novecento”. Si tratta di una piccola esposizione di opere di collezionisti bellunesi che vuole essere il nucleo di un progetto importante e originale per il futuro. Vi si troveranno acquerelli di Compton, Gilbert, Donne e altri autori europei, tutti artisti di grande fama e capacità.

 

La mostra sarà ospitata a Belluno, presso Palazzo Crepadona, dal 16 settembre al 1 novembre 2016.

Orari di apertura della mostra

Da martedì a venerdì: 10.00 – 12.30 e 15.30 – 18.00
Sabato e prefestivi: 10.00 – 12.30 e 15.30 – 19.00
Domenica e festivi: 10.00 – 18.00
Lunedì chiuso tranne lunedì 31 ottobre

Biglietteria

Interi 8 euro; Ridotti* 6 euro
Ingresso gratuito per Scolaresche e Bambini 0 – 11 anni

*Ridotti
Ragazzi 12 – 17 anni; Studenti con tessera; Over 65 anni; Soggetti convenzionati (elenco in biglietteria); Gruppi minimo 20 persone (1 accompagnatore gratis)

Catalogo della mostra 20,00 euro

Informazioni

Per informazioni sulla mostra “Dolomiti d’acqua” potete consultare il sito ufficiale oppure rivolgervi a:

Ufficio turistico Belluno tel. 334 2813222; ufficioturistico@fondazioneteatridolomiti.it
Comune di Belluno cultura@comune.belluno.it
Bottega del quadro bottegadelquadro@virgilio.it

 

Published by

Dolomiti d'acqua
eventi @pt-br, evidenza, homepage

Dolomitas de água, uma ponte entre as montanhas pálidas e a lagoa

Foi inaugurada a grande exposição que celebra e recorda todas as maravilhas e o encanto das Dolomitas, criando uma ponte com outro lugar único da nossa terra: Veneza e a sua lagoa.

No Palazzo Crepadona, no centro histórico de Belluno, desde 16 de setembro, é possível visitar a grande exposição “Dolomitas de água – A viagem da pintura dos montes para Veneza e a lagoa”, uma exposição que se encaixa no programa da vigésima edição do estudo Além das montanhas – Metáforas, homens, locais de montanha e que era desejada pelos Municípios de Belluno e de San Vito di Cadore, onde teve uma visualização parcial em agosto.

A relação simbólica entre as Dolomitas e Veneza

A exposição Dolomitas de água consiste numa hipotética viagem artística ao longo do percurso do Valle del Piave e seus principais afluentes de Dolomitas para Veneza.

O rio Piave representou nos séculos passados um meio de transporte muito útil para ir desde as montanhas de Belluno até Veneza, de mercadorias diversas e a madeira essencial para a sua construção, bem como a construção naval. Uma viagem no tempo e no espaço que fará o visitante apreciar como as décadas passadas, mudaram a nossa paisagem e como os artistas radicalmente mudaram, no início de 1900, a sua forma de representar a realidade.

Giovanni Granzotto escreveu no prefácio do belo catálogo da exposição: “Este ano o estudo da exposição (…), que visa celebrar e recordar todas as maravilhas e as sugestões de lugares únicos, Dolomitas, queria construir uma ponte com outro lugar único da nossa terra: Veneza e sua lagoa. Havia sempre uma relação osmótica entre esses dois mundos, e então queríamos imaginar uma exposição que conta com mais de um século desse amor longo dos artistas para pelo menos um desses lugares da alma”.

As obras em exposição

As pinturas em exposição representam um corte transversal das paisagens e estilos de vida entre a metade dos séculos XIX e XX, através do trabalho de alguns dos maiores artistas desse período: Guglielmo Ciardi, Luigi Cima, Giorgio De Chirico, Filippo de Pisis, Tancredi Parmeggiani, Fiorenzo Tomea, Virgilio Guidi, apenas para citar alguns.

À margem da exposição, numa sala do Palazzo Crepadona, o público irá encontrar uma grande surpresa: a exposição “Viagens e relances – Aquarelas de montanhas entre os séculos XIX e XX”. É uma pequena exposição de obras dos colecionadores de Belluno, que pretende ser o núcleo de um projeto original e importante para o futuro. Lá você vai encontrar aquarelas de Compton, Gilbert, Donne e outros autores europeus, todos artistas de grande fama e capacidade.

A exposição será organizada em Belluno, no Palazzo Crepadona, de 16 de setembro a 1 de novembro de 2016.

Horário de abertura da exposição

De terça a sexta-feira: 10h00 – 12h30 e 15h30 – 18h00
Sábados e feriados: 10h00 – 12h30 e 15h30 – 19h00
Domingos e feriados: 10h00 – 18h00
Fechado segundas-feiras exceto segunda-feira, 31 de outubro

Bilheteira

Adultos 8 euros; Reduzido* 6 euros
Entrada gratuita para Grupos Escolares e Crianças dos 0-11 anos

*Reduzido
Crianças, 12-17 anos; Estudantes com ID; Mais de 65 anos; Entidades filiadas (lista na bilheteira); Grupos de mínimo 20 pessoas (1 acompanhante gratuito)

Catálogo da exposição 20 euros

Informações

Para obter mais informações sobre a exposição “Dolomitas de água”, por favor visite o site oficial ou entre em contacto:

Escritório turístico de Belluno tel. 334 2813222; ufficioturistico@fondazioneteatridolomiti.it
Município de Belluno cultura@comune.belluno.it
Oficina de pintura bottegadelquadro@virgilio.it

 

Published by